Hitoner

A single human Earthling arrives on an isolated planet inhabited by beastkin known as "Kemo," who are shaken to their cores at the sight of their first "Hito." Thus does their society begin to transform, spurred on by this interspecies exchange…

(Source: MANGA Plus)

Note: Originally published as a one-shot, was then picked up for serialization.